~/ legal

Política de Galetes

Última actualització: 2026-05-28

Aquesta Política de Galetes explica quines galetes utilitza el lloc web atomira.eu, per què les utilitza i com pots gestionar-les. Acompanya la nostra Política de Privacitat. Si alguna cosa aquí entra en conflicte amb la Política de Privacitat, prevaldrà la redacció més protectora de la privacitat.

1. Què són les galetes

Les galetes són petits arxius de text que un lloc web emmagatzema al teu navegador. S'utilitzen perquè el lloc funcioni, per recordar preferències i — quan no són necessàries — per mesurar com es fa servir el lloc o per mostrar contingut personalitzat. La llei espanyola (LSSI-CE art. 22) i la normativa de la UE (Directiva ePrivacy, RGPD) ens obliguen a informar-te de les galetes que instal·lem i, per a les no essencials, a obtenir el teu consentiment previ.

2. La nostra posició sobre galetes

atomira.eu és un lloc de màrqueting i mantenim la seva petjada de galetes tan reduïda com podem. Avui no fem servir analítica, publicitat ni rastreig de tercers en aquest lloc. Si això canvia, actualitzarem aquesta pàgina i et demanarem consentiment abans d'instal·lar cap galeta no essencial.

3. Categories de galetes

Galetes estrictament necessàries

Són imprescindibles perquè el lloc funcioni i per respectar opcions que tu decideixes (com l'idioma). Estan exemptes de consentiment segons l'art. 22.2 LSSI-CE.

Galetes funcionals

Milloren la usabilitat més enllà del mínim (per exemple, recordar l'inici de sessió entre visites). La galeta de sessió de l'administrador que apareix més avall entra en aquesta categoria únicament per a l'administrador; els visitants mai la reben.

Galetes d'analítica

Serveixen per mesurar trànsit. atomira.eu no instal·la galetes d'analítica avui.

Galetes de publicitat / rastreig

S'utilitzen per crear perfils i segmentar usuaris entre llocs. atomira.eu no instal·la galetes de publicitat ni de rastreig avui, i no tenim previst fer-ho.

4. Galetes que atomira.eu instal·la realment

Estrictament necessàries

  • locale — galeta pròpia (first-party) instal·lada per atomira.eu. Emmagatzema l'idioma que prefereixes (en, es, ca) perquè el lloc carregui en l'idioma adequat la propera vegada. Durada: 1 any. No conté dades personals més enllà del codi d'idioma.

Funcionals (només administrador)

  • next-auth.session-token — galeta pròpia instal·lada per atomira.eu només quan un administrador inicia sessió al back office. S'utilitza per mantenir la sessió d'administració. Durada: lligada a la sessió, caduca en tancar sessió o per inactivitat. Els visitants del lloc públic mai reben aquesta galeta.

Galetes de tercers

Cap. atomira.eu no incrusta widgets de tercers que instal·lin galetes (ni botons socials d'autocàrrega, ni analítica embeguda, ni xarxes publicitàries).

5. Com gestionar les galetes

Pots esborrar o bloquejar galetes en qualsevol moment des de la configuració del teu navegador. Com que atomira.eu només utilitza galetes estrictament necessàries i (per a administradors) una galeta de sessió, bloquejar-les no t'impedirà llegir el lloc — però bloquejar la galeta 'locale' implicarà que el lloc torni al seu idioma per defecte a cada visita.

Enllaços directes a les pàgines de gestió de galetes dels principals navegadors: Chrome — Configuració → Privacitat i seguretat → Galetes i altres dades de llocs; Firefox — Configuració → Privacitat i seguretat → Galetes i dades del lloc; Safari — Preferències → Privacitat → Gestionar dades de llocs web; Edge — Configuració → Galetes i permisos del lloc.

6. Transferències internacionals

Les galetes instal·lades per atomira.eu són únicament pròpies (first-party) i es processen en infraestructura europea (Hetzner, Alemanya / Finlàndia). Avui no s'exporten dades de galetes fora de l'Espai Econòmic Europeu.

8. Canvis en aquesta política

Podem actualitzar aquesta Política de Galetes quan canviem com s'usen les galetes al lloc, o per reflectir canvis normatius. La versió més recent estarà sempre en aquesta pàgina, i la data de 'Última actualització' a dalt reflectirà quan va canviar.

9. Contacte

Preguntes sobre aquesta Política de Galetes o sobre privacitat en general? Escriu-nos a hello@atomira.eu.